Tragédie à Porcari : Quatre vies fauchées par une erreur d’adresse
C’est un drame qui soulève une vague d’émotion et de colère en Italie. À Porcari, dans la province de Lucques, une famille entière a succombé à une intoxication au monoxyde de carbone. Un dénouement fatal qui aurait pu être évité sans une confusion tragique lors de l’intervention des secours.
Tout commence un mercredi soir, aux alentours de 20h. Un jeune homme de 22 ans contacte les services d’urgence, inquiet de l’état de sa sœur de 15 ans, qu’il vient de retrouver inconsciente dans son lit. À ce moment-là, ses parents, âgés de 43 et 48 ans, se trouvent également dans la maison. Le fils donne l’alerte, espérant une arrivée rapide des médecins.
Les secours arrivent sur les lieux seulement cinq minutes après l’appel. Cependant, ils se dirigent vers le numéro 186 de la rue, alors que la famille réside au numéro 168. Face à une porte close et sans réponse après avoir sonné à plusieurs reprises, les intervenants interrogent le voisinage. Ne constatant aucun signe anormal à l’adresse indiquée, ils contactent le centre d’appel pour vérification.
Il faudra attendre 21h40, soit plus d’une heure et demie après l’appel initial, pour que l’erreur de numéro soit identifiée et que les secours pénètrent enfin dans la bonne habitation.
À l’intérieur du numéro 168, il est déjà trop tard. Les médecins découvrent les corps sans vie des quatre membres de la famille : le jeune homme qui avait passé l’appel, sa petite sœur et leurs deux parents. Selon les premières constatations, le décès a été causé par une émanation massive de monoxyde de carbone provenant d’une chaudière mal réglée.
Cette erreur d’adresse a transformé une intervention de routine en un véritable désastre humain. Une enquête a été ouverte pour comprendre comment une telle confusion a pu se produire et si la vie de la famille aurait pu être sauvée si les secours étaient intervenus dès 20h05 à la bonne porte.
Ce drame rappelle cruellement les dangers du monoxyde de carbone, ce gaz incolore et inodore, mais aussi l’importance vitale de la précision des informations lors des procédures d’urgence.
Tragedy in Porcari: Four Lives Lost to a Fatal Address Error
A wave of emotion and anger is sweeping through Italy following a devastating event in Porcari, Lucca province. An entire family has perished from carbon monoxide poisoning a fatal outcome that could have been avoided if not for a tragic confusion during the emergency response.
The tragedy began on a Wednesday evening around 8:00 PM. A 22-year-old man contacted emergency services, deeply concerned about his 15 year old sister, whom he had just found unconscious in her bed. At that time, their parents, aged 43 and 48, were also inside the home. The son raised the alarm, hoping for a swift medical intervention to save his sister.
First responders reached the street just five minutes after the call. However, they directed their efforts to house number 186, while the family actually resided at number 168. Facing a closed door and receiving no response after several attempts at ringing the bell, the crew questioned neighbors for information. Finding no visible signs of distress at the address they were given, they contacted the dispatch center to verify the coordinates.
It wasn’t until 9:40 PM over an hour and a half after the initial call that the address error was finally identified and rescuers entered the correct residence.
Inside number 168, it was already too late. Medics discovered the lifeless bodies of all four family members: the young man who had placed the call, his younger sister, and both of their parents. Preliminary findings indicate that the deaths were caused by massive carbon monoxide inhalation due to a malfunctioning boiler within the home.
This simple address error transformed a routine emergency call into a profound human disaster. An investigation has been launched to determine how such a confusion occurred and whether the family’s lives could have been saved had the responders arrived at the correct door at 8:05 PM.
This tragedy serves as a cruel reminder of the silent dangers of carbon monoxide an odorless, colorless gas and the vital importance of information accuracy during emergency procedures.

